Niniejsza strona korzysta z plików cookie
Wykorzystujemy pliki cookie do spersonalizowania treści i reklam, aby oferować funkcje społecznościowe i analizować ruch w naszej witrynie. Informacje o tym, jak korzystasz z naszej witryny, udostępniamy partnerom społecznościowym, reklamowym i analitycznym. Partnerzy mogą połączyć te informacje z innymi danymi otrzymanymi od Ciebie lub uzyskanymi podczas korzystania z ich usług.
Wybór zgody
Szczegóły
  • Niezbędne pliki cookie przyczyniają się do użyteczności strony poprzez umożliwianie podstawowych funkcji takich jak nawigacja na stronie i dostęp do bezpiecznych obszarów strony internetowej. Strona internetowa nie może funkcjonować poprawnie bez tych ciasteczek.
    • Dowiedz się więcej na temat tego dostawcyotwiera się w nowym oknie
      CookieConsentPrzechowuje status zgody użytkownika na pliki cookie dla bieżącej domeny
      Maksymalny okres przechowywania: 1 rokRodzaj: Plik cookie HTTP
    • Dowiedz się więcej na temat tego dostawcyotwiera się w nowym oknie

      Niektóre dane zgromadzone przez tego dostawcę służą do personalizacji i pomiaru skuteczności reklam. Dostawca może wykorzystywać adresy IP do pomiaru skuteczności reklam i ich personalizacji.

      rc::aTen plik cookie służy do rozróżniania ludzi od botów. Jest to korzystne dla strony internetowej, ponieważ umożliwia sporządzanie rzetelnych raportów dotyczących korzystania z niej.
      Maksymalny okres przechowywania: StałeRodzaj: Lokalny magazyn HTML
      rc::cTen plik cookie służy do rozróżniania ludzi i botów.
      Maksymalny okres przechowywania: SesyjneRodzaj: Lokalny magazyn HTML
    • Dowiedz się więcej na temat tego dostawcyotwiera się w nowym oknie
      __cf_bmTen plik cookie służy do rozróżniania ludzi od botów. Jest to korzystne dla strony internetowej, ponieważ umożliwia sporządzanie rzetelnych raportów dotyczących korzystania z niej.
      Maksymalny okres przechowywania: 1 dzieńRodzaj: Plik cookie HTTP
  • Pliki cookie dotyczące preferencji umożliwiają stronie zapamiętanie informacji, które zmieniają wygląd lub funkcjonowanie strony, np. preferowany język lub region, w którym znajduje się użytkownik.
    • Nie stosujemy plików cookie tego typu

  • Statystyczne pliki cookie pomagają właścicielem stron internetowych zrozumieć, w jaki sposób różni użytkownicy zachowują się na stronie, gromadząc i zgłaszając anonimowe informacje.
    • Dowiedz się więcej na temat tego dostawcyotwiera się w nowym oknie
      p.gifRejestruje specjalne czcionki używane na stronie internetowej do celów wewnętrznej analizy. Plik cookie nie rejestruje żadnych danych odwiedzającego.
      Maksymalny okres przechowywania: SesyjneRodzaj: Śledzenie pikseli
  • Marketingowe pliki cookie stosowane są w celu śledzenia użytkowników na stronach internetowych. Celem jest wyświetlanie reklam, które są istotne i interesujące dla poszczególnych użytkowników i tym samym bardziej cenne dla wydawców i reklamodawców strony trzeciej.
    • Dowiedz się więcej na temat tego dostawcyotwiera się w nowym oknie
      lastExternalReferrerWykrywa, w jaki sposób użytkownik trafił na stronę, rejestrując jego ostatni adres URL.
      Maksymalny okres przechowywania: StałeRodzaj: Lokalny magazyn HTML
      lastExternalReferrerTimeWykrywa, w jaki sposób użytkownik trafił na stronę, rejestrując jego ostatni adres URL.
      Maksymalny okres przechowywania: StałeRodzaj: Lokalny magazyn HTML
      _fbpUżywane przez Facebook do dostarczania serii produktów reklamowych, takich jak licytacja w czasie rzeczywistym od reklamodawców zewnętrznych.
      Maksymalny okres przechowywania: 3 miesięcyRodzaj: Plik cookie HTTP
  • Nieklasyfikowane pliki cookie, to pliki, które są w procesie klasyfikowania, wraz z dostawcami poszczególnych ciasteczek.
    • Nie stosujemy plików cookie tego typu

Deklarację dot. plików cookie zaktualizowano ostatnio 9/26/26 przez Cookiebot
[#IABV2_TITLE#]
[#IABV2_BODY_INTRO#]
[#IABV2_BODY_LEGITIMATE_INTEREST_INTRO#]
[#IABV2_BODY_PREFERENCE_INTRO#]
[#IABV2_BODY_PURPOSES_INTRO#]
[#IABV2_BODY_PURPOSES#]
[#IABV2_BODY_FEATURES_INTRO#]
[#IABV2_BODY_FEATURES#]
[#IABV2_BODY_PARTNERS_INTRO#]
[#IABV2_BODY_PARTNERS#]
O plikach cookies
Pliki cookie (ciasteczka) to małe pliki tekstowe, które mogą być stosowane przez strony internetowe, aby użytkownicy mogli korzystać ze stron w bardziej sprawny sposób.

Prawo stanowi, że możemy przechowywać pliki cookie na urządzeniu użytkownika, jeśli jest to niezbędne do funkcjonowania niniejszej strony. Do wszystkich innych rodzajów plików cookie potrzebujemy zezwolenia użytkownika.

Niniejsza strona korzysta z różnych rodzajów plików cookie. Niektóre pliki cookie umieszczane są przez usługi stron trzecich, które pojawiają się na naszych stronach.

W dowolnej chwili możesz wycofać swoją zgodę w Deklaracji dot. plików cookie na naszej witrynie.

Dowiedz się więcej na temat tego, kim jesteśmy, jak można się z nami skontaktować i w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe w ramach Polityki prywatności.

Prosimy o podanie identyfikatora Pana(Pani) zgody i daty kontaktu z nami w sprawie Pana(Pani) zgody

Prawda o fizjologii kobiet i treningu siłowym

July 5, 2026

Kliknij tutaj, aby posłuchać podcastu z Lauren Colenso-Semple i Karlie Intlekofer

Kliknij, aby odtworzyć podcast w serwisie Spotify kliknij, aby odtworzyć podcast w serwisie Apple Podcasts kliknij, aby odtworzyć podcast na YouTube

Kobiety zajmują coraz więcej miejsca na siłowni. Dla trenerów, instruktorów i właścicieli siłowni rodzi to częste pytanie: czy kobiety potrzebują różnych planów treningu siłowego w zależności od cyklu miesiączkowego, menopauzy lub poziomu hormonów?

Badaczka, dr Lauren Colenso-Semple, wskazuje na prostsze podejście. Hormony mogą wpływać na samopoczucie kobiety, ale nie wymagają wprowadzania szeroko zakrojonych zmian w treningu wyłącznie w oparciu o fazę cyklu miesiączkowego lub stan menopauzy.

Poziom energii, motywacja, skurcze, sen i regeneracja mogą się zmieniać z dnia na dzień. Trener powinien reagować na te zmiany. Może to oznaczać dostosowanie obciążenia, zmianę ćwiczenia, zmniejszenie objętości treningu lub przełożenie sesji. Dobre coachowanie pozostawia miejsce na rzeczywiste doświadczenia klienta.

Trenerzy powinni unikać planowania z wyprzedzeniem lżejszych treningów w oparciu o domysły. Poinformowanie klientki, że w pewnej fazie cyklu może czuć się gorzej, może zniechęcić ją jeszcze przed rozpoczęciem sesji.

Luka badawcza wywołała zamieszanie

Przez lata w wielu badaniach dotyczących treningu siłowego i przyrostu masy mięśniowej pomijano kobiety. Ta luka otworzyła pole do spekulacji, mitów i śmiałych twierdzeń w całej branży fitness.

Niektóre teorie sugerują, że kobiety potrzebują programu treningowego dostosowanego do ich poziomu hormonów, aby osiągać dobre wyniki. Dowody nie potwierdzają tego ogólnego poglądu.

Wyniki ćwiczeń wynikają z współdziałania wielu czynników. Znaczenie mają zarówno częstotliwość treningów, intensywność wysiłku, regeneracja, odżywianie, sposób opracowania programu, jak i cele klienta. Hormony odgrywają pewną rolę, ale nie zastępują podstawowych zasad treningu.

Indywidualny coaching przynosi lepsze efekty niż stosowanie się do zasad dotyczących hormonów

Dobry plan treningowy zaczyna się od osoby, która stoi przed trenerem.

Oznacza to uwzględnienie celu klienta, historii treningowej, tygodniowego harmonogramu, kontuzji, preferencji dotyczących ćwiczeń oraz regeneracji. Początkujący potrzebuje innego punktu wyjścia niż osoba z doświadczeniem. Osoba, której celem jest przyrost masy mięśniowej, potrzebuje innego planu treningowego niż ktoś, kto trenuje w celu ogólnej poprawy kondycji fizycznej.

Najlepsze pytania to:

  • Co klient chce osiągnąć?

  • Jak często mogą trenować?

  • Jakie ruchy sprawiają przyjemność?

  • Jakich ćwiczeń nie lubią?

  • Czy regenerują się między sesjami?

  • Czy z biegiem czasu osiągają postępy?

Odpowiedzi te dostarczają trenerom bardziej przydatnych wskazówek niż sama informacja o fazie cyklu.

Menopauza nie oznacza pogorszenia stanu zdrowia

Menopauza może powodować zmiany w zakresie tkanki tłuszczowej, snu, objawów, energii i motywacji. Te zmiany zasługują na uwagę. Nie należy ich traktować jako dowodu na to, że spadek jest nieunikniony.

Kobiety mogą zwiększyć siłę i rozbudować masę mięśniową w wieku średnim i w późniejszym okresie życia. Trening siłowy może pomóc w utrzymaniu masy mięśniowej, wspierać gęstość kości oraz poprawiać sprawność w codziennym funkcjonowaniu.

Trenerzy powinni zachować ostrożność w sposobie, w jaki wypowiadają się na temat starzenia się. Niskie oczekiwania mogą ograniczać wysiłek. Lepsze wskazówki pomagają kobietom trenować, stawiając przed sobą odpowiednie wyzwania i zapewniając im wystarczające wsparcie.

Kwestia składu ciała wymaga lepszego przekazu

Wiele kobiet przychodzi na siłownię, mając na uwadze konkretne cele związane ze składem ciała. Często przywiązuje się zbyt dużą wagę do skali.

Masa mięśniowa i tkanka tłuszczowa dają pełniejszy obraz sytuacji niż sama masa ciała. Kobieta może zwiększyć masę mięśniową i stracić tkankę tłuszczową, nie odnotowując przy tym radykalnej zmiany na wadze. Może szybko schudnąć, a mimo to stracić masę mięśniową, jeśli nie będzie zwracać uwagi na trening i spożycie białka.

Trening siłowy pomaga chronić i budować masę mięśniową. Jest to przydatne dla kobiet na każdym etapie życia, w tym dla tych, które stosują leki z grupy GLP-1 w celu utraty wagi.

Pacjenci stosujący leki z grupy GLP-1 potrzebują wsparcia, a nie piętna. Buty sportowe mogą pomóc im zachować aktywność, bezpiecznie trenować i chronić mięśnie podczas odchudzania.

Wnioski z sesji coachingowej

Fizjologia kobiet zasługuje na uwagę i szacunek. Hormony mogą wpływać na samopoczucie klienta, a trenerzy powinni zwracać uwagę na te sygnały.

Wykres hormonalny nie powinien zastępować oceny trenera.

Lepszym podejściem jest opracowanie programu w oparciu o cele klienta, jego możliwości, proces regeneracji, preferencje i postępy. Rzuć kobietom wyzwanie we właściwy sposób. W razie potrzeby dostosuj. Plan powinien być na tyle jasny, aby można go było łatwo zrealizować.

W ten sposób trenerzy pomagają kobietom wzmacniać siłę na każdym etapie życia.